【コレポン】海外問い合わせ・英文コレポン伴走デスク
- 対象企業様：
- 海外バイヤーや見込み客からの英文メール・問い合わせ対応に苦慮している
- 英語対応ができる専任担当はいないが、海外からの連絡を無駄にしたくない
- 翻訳ソフトを使っているが、正しい取引条件（FOB/Incoterms等）が伝わっているか不安
- 費用： 月額 50,000円（税別）
- 期間： 最短3ヶ月〜（以降月次更新）
- サポート内容：
- 英文メール・コレポン代行（メールやり取り無制限※）
- 初期スクリーニング（冷やかし／本気バイヤーの見極め・要約報告）
- 貿易・取引条件のアドバイス（FOB/CIF価格やMOQ提示の戦略的サポート）
- 英文見積書・プロフォーマインボイス（PI）の作成サポート
【フルパッケージ】伴走型・海外販路開拓代行
- 対象企業様：
- 海外からの問合せを待つのではなく、自社から積極的に潜在顧客にアプローチをしたい
- 現地ディストリビューターとの継続的なBtoB取引を確立したい
- 海外ノウハウがゼロでも新規アプローチから商談まで一括してお任せしたい
- 費用： 個別お見積もり（※貴社の事業規模・取扱商品に合わせて最適なプランをご提案します）
- 期間： 最短6ヶ月〜（以降月次更新）
- サポート内容（例）：
- 貴社専用の海外市場参入シナリオ・ターゲット国選定
- 英文交渉・商談代行
- 現地ディストリビューター・輸入商社へのダイレクトアプローチ＆商談代行
- ディストリビューター契約書交渉・条件設計・定期出荷の確立サポート
【単発サポート】英語版HP制作フルディレクション
- 対象企業様：
- 「自社サイトに英語ページがない」「簡易的な英語ページはあるが問い合わせが来ない」
- 費用： 詳細なサービス内容及びお見積もりは、個別商談（オンライン）にてご提示いたします。
- 製作期間：1ヶ月 ～ 2ヶ月を想定
- サポート内容（例）：
- 貿易視点に基づいたWebサイト構成案（ワイヤーフレーム）の策定
- 海外取引先の関心を惹く英文コンテンツ・コピーライティングの策定
- Web制作の進行管理・品質管理（制作会社への要件定義・ディレクション代行）
グローバル展開の第一歩として当事務所をご活用下さい。
社内に専門部署や語学人材を置かなくとも、世界市場への挑戦は可能です。 TG-BIZは、貴社のフェーズや課題に応じた柔軟なサポートプランをご用意しております。
自社組織を持たない「効率的なアウトソーシング窓口」としてはもちろん、将来自社で海外事業部を立ち上げるための「テストマーケティングの足がかり」としても、貴社の成長に合わせて柔軟にご活用いただけます。